方言いかがですか?
2008年2月5日 | 小説・シナリオ学科
こんばんは、もぐもぐです[:にくきゅう:]
最近、方言萌えが激しくて仕方ありません[:!:]
これまでも、男性の大阪弁、女性の京都弁にめっぽう弱かったのですが、
このところの急成長株が、うちなー口[:ぎょ:]
沖縄弁でございます[:太陽:]
(あの響きがなんともたまりません……[:love:])
で、今日は、方言って武器になるよなーというお話でつ[:上:][:上:][:上:]
作品においてキャラを書いている時、口調の違いを出すのって、
案外大変だったりしませんか??[:きゅー:]
ぶっきらぼうな感じ、丁寧な感じ(敬語とか)、元気な感じ、のんびりした感じ…………
何通りかは出せるのですが、それでもやっぱり重なったりしてしまいます[:しくしく:]
そんな時、方言を生かせると、キャラはぐっと出しやすくなると思うのです[:チョキ:]
(ただ、あまりにリアリティを追及してしまうと、読みにくい方が勝ってしまうので、
適度なさじ加減が必要だとは思うのですが……[:チューリップ:])
もぐもぐは東京育ちなので、その武器を使うのがなかなかに難しい[:汗:]
(あえてやるなら、江戸っ子のべらんめえ調??)
お国言葉が身についている方が羨ましい限りです[:音符:]
……あっそうだ!
もぐもぐ弁を作ってしまえばいいんだ!![:ぎょ:]
基本は、語尾に~もぐ、をつける[:にくきゅう:]
あと、肉は「お肉様」になる[:にくきゅう:]
それだけ!![:ぎょ:]
かーんたん!![:ぎょ:]
……うそです、ごめんなさい……[:しくしく:]
以上、方言っていいなのお話でしたー[:にくきゅう:]