声優の吹き替えの仕事について

声優が吹き替えをするには

吹き替えに必要なスキル

プロデューサーやディレクターから指名されるだけの知名度や実績を持つには、相応の実力を備えている事が前提になります。
確かにこれでは新人声優が入り込む余地があまりありません。しかしそもそもとして、吹き替えのアテレコはアニメのアフレコより難易度が高いので、新人声優には荷が重いという実状もあります。
吹き替えの場合は既にコンテンツができているので、原音を聞きながら声をあてていきます。
生の人間の口の動きや息遣いに合わせて演技をするだけでも、かなりの技術が要求されます。その上、原音の状況も加味しないといけません。
表現力と技術力を高いレベルで身につけていないと、確かに吹き替えの仕事を全うするのは難しいかもしれませんね。
そういった事情のためなのか、舞台経験がある声優が吹き替えの現場には多いみたいです。

吹き替えの仕事が増える可能性

ここ数年で、インターネットによる動画配信サービスの勢いはとどまることを知りません。
ですので、アメリカ作品や韓流作品を含め、ネットで視聴できる外画の吹き替え作品は以前より増えています。
その分、声優が外画の吹き替えができるチャンスが増える可能性があります。もしかしたら、以前よりもチャンスは掴みやすくなっているのかもしれません。
声優としての実力を高められるまたとないチャンスなので、機会があれば是非チャレンジしてみましょう。

やりがい

声をあてる俳優の個性を活かすも殺すも、声優の表現力に掛かっていると言っても過言ではありません。
しかしながら出演した作品にもよりますが、高い技術を要求されるだけあって、ギャラはアニメより良いと言われています。
慣れるまではとても困難かもしれませんが、吹き替えの仕事をやれるという事は、声優として頭一つ抜けている、という証左になります。
そのため、吹き替えの仕事にやりがいを見出している声優は数多くいるようです。

まとめ

外画の吹き替えは、声優にとって重要な仕事の1つです。
仕事をもらうに至るまでは容易ではないかもしれませんが、声優を目指すのならば、外画の吹き替えも視野に入れてみてはいかがでしょうか。

【2024年最新情報】声優になるには？リアルな収入や仕事内容について詳しく解説！